PRRID


                     ¡Bienvendidos a nuestra página oficial!

 

¡Saludos Colegas!

Para mí es un placer el ser parte de la comunidad de Intérpretes de Puerto Rico, y más aún ser el Presidente de esta organización. Durante varios años hemos tratado de desarrollar todas nuestras destrezas en este campo de interpretación, y ¡es tiempo ya! Es tiempo de en realidad dejarnos ver, mostrar todo el trabajo que hemos pasado durante muchos años para lograr que esta profesión esté donde esté. Muchos se preguntarán, “¿Y dónde estamos?” Mi contestación es la siguiente: nos estamos dejando sentir en nuestra isla y más allá, a nivel nacional. Los intérpretes de Puerto Rico estamos siendo mencionados en varios estados de los Estados Unidos de América. No porque hablemos un idioma diferente a ellos, sino porque hemos sido valientes y hemos aceptado el reto de trabajar no sólo para la comunidad Sorda de Puerto Rico, sino para la comunidad Latina de los Estados Unidos. Muchos de nuestros intérpretes han viajado a otros estados para radicar en los mismos y seguir desarrollándose, pero y ¿nosotros? los que quedamos aquí en nuestra isla, los que tenemos talento de sobra, inteligencia, carisma, valentía y sobre todo, corazón. ¿Qué hemos estado haciendo? Eso mismo, de todo un poco. Yo conozco a muchos de ustedes personal y profesionalmente y me consta que cada uno ha aportado a nuestra profesión de alguna manera u otra y ¡es tiempo! Es tiempo de reconocernos a nosotros mismos como profesionales que hemos sido y seguimos siendo.

Si te consideras parte de la comunidad de intérpretes de Puerto Rico, te presento el siguiente reto: déjate escuchar, déjate sentir. Ese es tu reto. Si eres un colega y has sentido que no te han escuchado, comunícate con nosotros y preséntanos tu grano de arena para hacer que esta profesión crezca para el beneficio tuyo, el de tus colegas y el de tu profesión. 

Cordialmente,



 Víctor L. Gastón-Rivera, B.A. 

 Presidente

 Puerto Rico RID

 

For more information about the

ASL and Spanish Immersion Programs

CLICK HERE

Para más información acerca del

Programa de Inmersión de ASL y Español

 

 

 


 Canal de You Tube : PR RID

Copyright © 2013

Puerto Rico Registry of Interpreters for the Deaf, Inc.. All rights reserved.
Contact email: puertoricorid@gmail.com 


___________________________________________________________________________


Miembros de la Junta

    
 

Official PayPal Seal

Puerto Rico Registry of Interpreters for the Deaf, Inc.©

 P.O. Box 367596 San Juan, P.R. 00936-7596

Powered by Wild Apricot Membership Software
HTML/www.PRRID.org